Тренд на новеллизацию: 8 книг, созданных на основе кино
«Общество мертвых поэтов»
«Общество мертвых поэтов» — по-настоящему культовый фильм, который стал невероятно популярен. Он воспевает творческое начало человека. Не в последнюю очередь картина получилась настолько потрясающей за счет актерской игры Робина Уильямса. В итоге журналистка Нэнси Горовиц-Клейнбаум решила создать книгу на основе этого фильма. Получилось не только крайне точно, но и весьма интересно, ведь внутренний мир персонажей раскрыт куда более подробно вместе с их переживаниями.
«Звездные войны»
Вселенная, придуманная Джорджем Лукасом, дала старт не только огромному количеству комиксов, но и нескольким книгам, написанным в точности по сценарию самих фильмов. Например, «Призрачная угроза» практически копирует события первого эпизода. Но это не помешало фанатам крайне тепло принять творчество фантаста Терри Брукса. Впрочем, это далеко не единственное литературное произведение по картинам.
«Однажды в Голливуде»
«Однажды в Голливуде» стал одним из самых успешных фильмов Квентина Тарантино. И неожиданно для всех режиссер решил испробовать себя в роли писателя. Хотя в целом картина и роман напоминают друг друга, они все же разные. Литературный дебют Тарантино получился куда менее успешным, но его все же не стоит пропускать. «Я думаю, если вы поклонник фильма, вы получите удовольствие от чтения книги и изучения персонажей глубже. Вы узнаете секреты, которых не знали и которых не было в фильме», — утверждал режиссер.
«Лабиринт Фавна»
Гильермо дель Торо — настоящий гений, когда дело доходит до мрачных сказок. В этом смысле он вполне мог бы сравниться с Тимом Бертоном. После успеха «Лабиринта Фавна», номинированного на «Оскар», режиссер решил написать соответствующую книгу в дуэте с новеллисткой Корнелией Функе. Произведение не сильно отличается от оригинала, но куда более подробно повествует о том сказочном мире, в который попала девочка.
«Пираты Карибского моря»
Это еще одна легендарная серия, у которой появилось так много поклонников, что они не могли остаться в стороне и решили более подробно раскрыть судьбу Джека Воробья. В многочисленных новеллизациях рассказывается о том, как знаменитый пират стал тем, кем он представляется в кино. Все это приквелы, но они не стали так уж популярны — подавляющее большинство даже не перевели на русский язык.
«Гемини»
Хотя этот фильм не получил хороших отзывов у зрителей, его создатели все равно решили попробовать написать книгу. В целом повествование заметно отличается. Если в картине действия развиваются крайне стремительно, то в книге куда больше внимания уделяется внутренним переживаниям. Хотя мы, если честно, не уверены, что такое действительно необходимо для фантастического боевика.
«Форма воды»
Гильермо дель Торо решил новеллизировать и эту свою работу, видимо, считая, что не смог раскрыть в фильме достаточно много подробностей о самом аэрокосмическом центре. Повествование, как и в картине, разворачивается вокруг немой главной героини Элизы. Но при этом в книге рассказываются истории других сотрудников, так что раскрытие персонажей получилось куда более полным.
«Круэлла»
У «Диснея» не всегда получаются действительно интересные картины-переосмысления, но «Круэлла» и «Малефисента», которые заставляют с иной стороны взглянуть на изначально отрицательных героинь, смогли попасть в точку. Вероятно, именно поэтому Элизабет Рудник решила новеллизировать картину — в книге она более подробно раскрыла новые подробности о жизни Эстеллы и ее непростом характере.