Джилл Байден попала в неловкую ситуацию, едва не раскрыв подробности интимной жизни с мужем-президентом
В новом интервью первая леди США откровенно рассказала о своем 45-летнем браке с президентом страны Джо Байденом. Однако допустила некоторую оплошность.
Джилл рассказала, что они с супругом предпочитают ссориться не вслух, а в текстовых сообщениях и назвала это словом fexting. Вероятно, жена президента полагала, что этот сленговый термин образован от двух слов: fighting («борьба») и texting («текстовые сообщения»).
Но словарь Urban Dictionary дает ему совсем другое определение. Это грубый разговорный термин, который буквально означает «заниматься сексом во время написания текстовых сообщений». Словарь также утверждает, что fexting может использоваться во множестве других контекстов, но никогда не как сленговый термин, обозначающий ссору по переписке.
Джилл рассказала, что начала эту практику еще в бытность второй леди, заявив, что предпочла бы ссориться со своим супругом, который тогда был вице-президентом, через сообщения, а не спорить с ним вслух перед секретной службой. По словам Джилл, они с Джо делают это и по сей день.
