Второй сезон «Бриджертонов» оказался в центре скандала
Ни для кого не секрет, что первый сезон «Бриджертонов» стал одним из самых успешных проектов Netflix. Именно поэтому создатели сериала почти сразу взялись за съемки продолжения. Повествование начинается при дворе королевы Шарлотты. Юная мисс Эдвина Шарма становится новым «бриллиантом», удостоенным монаршей благосклонности. Тогда ее расположение пытается завоевать виконт Энтони Бриджертон.
И если раньше журналисты были под впечатлением от умелого сочетания историчности с более современными мотивами. То теперь критики рвут и мечут. «В сериале полностью замалчивается напряженное колониальное прошлое. У создателей крайне однобокий взгляд на то, какими были индусы в то время. И я уже молчу об экзотических ритуалах, о которых жители страны никогда не слышали», — написала Дхвани Солани в статье для Vice.
«Для меня и многих других моих соотечественников, конечно, приятно видеть тот факт, что общество пытаться бороться с расизмом. Но это совершенно неправильный путь. Сериал попросту отказывается признавать то, что пришлось пережить нашему народу. И это крайне травмирует», — отозвалась Дхвани.
И это далеко не все, что смутило интернет-пользователей. В соцсетях многие принялись обсуждать лингвистические неточности. Так, семья главной героини жила в Бомбее (Западной Индии), но к своему отцу она обращалась «аппа». Это слово использовалось в основном в Южной Индии. Смущает интернет-пользователей и откровенно неправильное произношение многих слов и понимание ритуалов. Создатели сериала пока не ответили недовольным интернет-пользователям.